Dans le calendrier traditionnel chinois, chaque période lunaire est divisée en deux périodes, et l'année contient vingt-quatre périodes. 

Dans le cadre de l’illustration de ces périodes, 

j'ai utilisé la méthode de peinture à l'encre chinoise pour renouveler et rendre plus contemporain le caractère charmant et poétique des vingt-quatre termes lunaires. J'espère que ces illustrations révèlent l’ambiance et l’intimité de chacune de ces périodes.